# Mettre des images AVIF dans un PDF lisible partout

Convertissez des images AVIF en un PDF qui s’ouvre dans n’importe quel lecteur, même là où l’AVIF lui-même n’est pas pris en charge. Votre navigateur se charge du décodage, et aucun fichier n’est envoyé.

## En bref

L’AVIF stocke des images compressées en AV1 dans le conteneur HEIF, et beaucoup d’applications de bureau et d’appareils plus anciens ne savent toujours pas l’ouvrir. pd00 décode l’AVIF grâce à la prise en charge intégrée à votre navigateur (Chrome 85+, Firefox 93+, Safari 16.4+, Edge 121+) et place chaque image en JPEG sur sa propre page PDF, jusqu’à 500 par lot.

## Mode d’emploi : AVIF en PDF

1. **Chargez les fichiers AVIF**  
   Déposez les images .avif sur la page ou parcourez votre appareil pour les retrouver. Un lot peut contenir jusqu’à 500 fichiers.
2. **Choisissez le papier, l’ordre et la qualité**  
   Choisissez A4, Lettre US ou Ajuster à la photo, réglez l’ordre (date de prise de vue, nom de fichier ou ordre d’ajout) et laissez la qualité à 92 ou placez-la n’importe où entre 50 et 100.
3. **Convertissez et gardez le PDF**  
   Lancez la conversion, puis téléchargez le PDF unique, ou récupérez les PDF séparés un par un ou regroupés dans un ZIP.

## Un exemple concret

Un export de logiciel de retouche, `01-port.avif`, mesure 3000 × 2000 pixels. Avec la taille maximale par défaut de 2560 px, il devient un JPEG de 2560 × 1707 en qualité 92 (2000 × 2560 ÷ 3000 ≈ 1707). Sur une page A4 en paysage, il occupe toute la largeur utile de 271,6 mm entre les marges et mesure environ 181,1 mm de haut (271,6 × 1707 ÷ 2560 ≈ 181,1), soit environ 94 pixels par centimètre (239 pixels par pouce).

Converti avec `02-bateaux.avif` jusqu’à `04-jetee.avif` dans l’ordre **Nom de fichier**, l’ensemble se télécharge sous le nom `01-port-to-04-jetee.pdf`, avec 4 pages.

## Ce que fait l’outil, et ses limites

- Nécessite un navigateur qui décode l’AVIF : Chrome 85+, Firefox 93+, Safari 16.4+ ou Edge 121+.
- Les images HDR perdent leur plage de luminosité étendue, car chaque page est un JPEG standard.
- Le PDF est souvent plus lourd que les AVIF d’origine ; baissez la qualité ou la taille maximale pour compenser.
- Aucune donnée EXIF ni GPS n’est écrite dans le PDF.
- Jusqu’à 500 images par lot ; pour obtenir des fichiers images, utilisez plutôt [AVIF en JPG](https://pd00.com/fr/avif-en-jpg/).

## Sources

- [AV1 Image File Format (AVIF) v1.2.0](https://aomediacodec.github.io/av1-avif/), Alliance for Open Media
- [AVIF image format](https://caniuse.com/avif), Can I use
- [Letter (paper size)](https://en.wikipedia.org/wiki/Letter_(paper_size)), Wikipedia

Liens vérifiés le 10 octobre 2026.

## AVIF en PDF : ce qu’il faut savoir

L’AVIF est l’un des formats d’image les plus récents du web. Il repose sur le codec vidéo AV1 et loge les photos dans des fichiers remarquablement légers, ce qui explique qu’un nombre croissant de sites et d’éditeurs d’images le proposent. Le hic, c’est la compatibilité : quantité de logiciels, d’appareils anciens et d’outils de bureautique ne savent toujours pas ouvrir un fichier .avif. Un PDF s’ouvre presque partout ; convertir est donc un moyen pratique de partager des images AVIF avec des personnes dont les outils n’ont pas encore suivi.

Le format PDF ne permet pas de stocker des données AVIF : le convertisseur décode donc chaque image et la réencode en JPEG, le format d’image le mieux pris en charge à l’intérieur des PDF. Chaque image reçoit sa propre page sur fond blanc, et c’est vous qui décidez si le résultat est un seul PDF ou un PDF distinct par image.

Le décodage est assuré par la prise en charge de l’AVIF intégrée à votre navigateur, et non par une bibliothèque supplémentaire. La page reste ainsi légère, mais le navigateur doit être raisonnablement à jour. Les versions récentes de Chrome, Edge, Firefox et Safari lisent toutes l’AVIF ; un navigateur dépassé affiche un message vous invitant à le mettre à jour au lieu de produire un fichier défectueux.

## Dans quels cas l’utiliser

### Partager avec quelqu’un dont le logiciel est ancien

L’ordinateur portable d’un proche ou un PC de bureau verrouillé ne peut pas prévisualiser les pièces jointes .avif. Envoyez plutôt un PDF : la personne pourra ouvrir les images avec le lecteur qu’elle a déjà.

### Des exports d’un logiciel de retouche

Votre application de retouche a enregistré une série de photos finies en AVIF pour gagner de la place. Les réunir dans un seul PDF, par ordre de nom de fichier, vous donne une planche d’épreuves à revoir à l’écran ou à imprimer pour un client.

### Des images enregistrées depuis un site qui sert de l’AVIF

Certains sites envoient de l’AVIF aux navigateurs qui l’acceptent : un schéma ou une photo de produit enregistrés arrivent alors dans ce format. Une copie en PDF peut partir directement dans un e-mail, un ticket d’assistance ou une file d’impression.

## Attendez-vous à un fichier plus lourd que les AVIF d’origine

Le grand atout de l’AVIF, c’est son efficacité : il stocke généralement une photo en moins d’octets que le JPEG, à qualité visuelle comparable. Comme le PDF contient des versions JPEG, le fichier converti est souvent plus lourd que les images AVIF de départ. C’est normal, ce n’est pas un défaut. Pour limiter le poids :

- Baissez le curseur de qualité ; des valeurs entre 80 et 89 restent belles pour la plupart des photos.
- Choisissez une taille plus petite. Par défaut, le grand côté est plafonné à 2560 pixels, et 1920 ou 1280 px donne un fichier nettement plus léger.
- Allégez le document terminé avec [Compresser un PDF](https://pd00.com/fr/compresser-pdf/), qui recompresse les photos qu’il contient.

Pour un gros lot, essayez d’abord quelques images, regardez le poids du fichier obtenu et fixez la qualité et la taille avant de convertir le reste. Si vous ne changez ensuite que le format de page ou l’ordre, le PDF est reconstruit sans reconvertir les images.

## Gamme de couleurs et informations de prise de vue

L’AVIF peut contenir des images à gamut étendu et à grande plage dynamique (HDR). Les pages de ce PDF sont des images JPEG standard : une image HDR perd donc sa plage de luminosité étendue lors de la conversion. Les informations sur l’appareil et les données de localisation stockées dans un fichier AVIF sont elles aussi laissées de côté : le PDF ne contient aucun bloc EXIF ni GPS, seulement les images et des propriétés de base du document, comme sa date de création.

## Prise en charge par les navigateurs et autres limites

L’ouverture d’un fichier AVIF dépend de votre navigateur, pas de pd00. Le [guide des formats d’image de MDN](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Media/Guides/Formats/Image_types) indique quels navigateurs le décodent. Si le message de mise à jour s’affiche, installez la dernière version de votre navigateur et rechargez cette page.

- Les mots qui figurent sur les images ne deviennent pas du texte consultable, car ce convertisseur ne fait pas d’OCR ; [OCR PDF](https://pd00.com/fr/ocr-pdf/) peut ajouter une couche de texte ensuite.
- Les gros lots sollicitent la mémoire de votre appareil : un ordinateur s’en sort mieux qu’un téléphone.
- En A4 et en Lettre US, les pages s’inscrivent dans des marges de 12,7 mm et passent en paysage pour les images larges ; Ajuster à la photo supprime les marges.
- Vous préférez des fichiers images à un document ? Essayez [AVIF en JPG](https://pd00.com/fr/avif-en-jpg/) ou [AVIF en PNG](https://pd00.com/fr/avif-en-png/).

Les fichiers AVIF sont lus et convertis dans l’onglet de votre navigateur, jamais envoyés. [Voici comment le confirmer](https://pd00.com/fr/confidentialite/#verify).

## Questions fréquentes

### Qu’est-ce que l’AVIF, exactement ?

Le nom signifie AV1 Image File Format : des images fixes compressées avec la même technologie que la vidéo AV1, pour que les photos restent légères sans paraître moins belles. Les navigateurs actuels le lisent, mais beaucoup d’applications de bureau et d’appareils anciens ne le peuvent toujours pas.

### Pourquoi le convertisseur me dit-il de mettre à jour mon navigateur ?

pd00 utilise le décodeur AVIF intégré à votre navigateur. Les anciennes versions n’en ont pas : l’outil s’arrête alors avec un message au lieu de produire un PDF vide ou endommagé. Mettre le navigateur à jour règle le problème.

### Puis-je convertir de l’AVIF en PDF sur un iPhone ?

Oui, dans Safari 16.4 et les versions ultérieures. Les petits lots passent bien sur un téléphone ; pour des centaines de grandes images, un ordinateur a plus de mémoire disponible.

### Le PDF conserve-t-il la compression AVIF ?

Non. Les lecteurs PDF ne savent pas décoder l’AVIF, donc chaque image est stockée en JPEG. Le curseur **Qualité JPG** détermine la quantité de détails que ce JPEG conserve.

### Comment réunir de nombreuses images AVIF dans un seul PDF ?

Sélectionnez-les toutes en une fois et gardez **Un seul PDF** comme sortie. Chaque image devient une page, dans l’ordre que vous choisissez.

### Puis-je contrôler l’ordre des pages ?

Choisissez la date de prise de vue, le nom de fichier ou l’ordre dans lequel vous avez ajouté les fichiers. Les noms contenant des numéros sont triés naturellement : photo-9 passe avant photo-10.

### Mes fichiers AVIF quittent-ils mon ordinateur ?

Non. Tout le décodage et la création du PDF se font localement, et après votre première conversion, l’outil continue de fonctionner hors ligne. Suivez les [étapes de vérification](https://pd00.com/fr/confidentialite/#verify) pour le constater vous-même.

Dernière mise à jour : 11 octobre 2026  
https://pd00.com/fr/avif-en-pdf/