En bref
pd00 place 2, 4, 6 ou 9 pages de PDF sur chaque nouvelle feuille, au format A4 (210 × 297 mm) ou Lettre US (8,5 × 11 po), l’A4 étant proposé par défaut sur cette page. Les feuilles à 2 et 6 pages sont en paysage, celles à 4 et 9 pages en portrait ; chaque page est réduite pour tenir dans sa case et dessinée en vectoriel, si bien que son texte reste sélectionnable.
Mode d’emploi : Pages par feuille
- Ouvrez le PDFDéposez le document que vous voulez imprimer de façon compacte, ou choisissez-le avec le sélecteur de fichiers. Un fichier chiffré doit d’abord être débarrassé de son mot de passe avant de pouvoir être mis en page.
- Choisissez la disposition et le papierIndiquez combien de pages partagent une feuille et si la feuille est en A4 ou en Lettre US, selon le papier de votre imprimante. Activez le cadre si les pages ont un fond blanc et que vous voulez voir leurs bords.
- Créez et imprimezGénérez les feuilles et téléchargez le nouveau PDF. Au moment d’imprimer, réglez l’échelle sur 100 % ou sur « Taille réelle » pour que l’imprimante ne réduise pas la mise en page une seconde fois.
Un exemple concret
cours.pdf compte 10 pages A4. Avec 4 pages par feuille sur une feuille A4, Créer les feuilles enregistre cours-4up.pdf, soit 3 feuilles en portrait (10 ÷ 4 = 2,5, arrondi au supérieur) : les pages 1 à 4 sur la première, 5 à 8 sur la deuxième, et 9 et 10 sur la rangée du haut de la troisième.
Avec une marge extérieure de 6,35 mm et un espace de 3,175 mm entre les cases, chaque case mesure (210 − 12,7 − 3,175) ÷ 2 = 97,06 mm de large et (297 − 12,7 − 3,175) ÷ 2 = 140,56 mm de haut. C’est la largeur qui limite : chaque page est réduite à 97,06 ÷ 210 ≈ 46 % et s’imprime à environ 97 × 137 mm.
Ce que fait l’outil, et ses limites
- Les liens et les champs de formulaire remplissables disparaissent ; aplatissez d’abord un formulaire rempli avec Aplatir un PDF.
- Les pages suivent simplement l’ordre de lecture : une impression à 2 pages par feuille pliée en deux ne donnera pas un livret.
- Attendez-vous à une taille de fichier proche de celle de l’original, car chaque page garde tous ses détails et n’est que dessinée plus petite.
- Les feuilles existent seulement en A4 ou en Lettre US ; pour redimensionner des pages à raison d’une par feuille, utilisez Redimensionner un PDF.
Sources
- Letter (paper size) Wikipedia
- International standard paper sizes (ISO 216) Wikipedia
- @cantoo/pdf-lib, a maintained fork of pdf-lib Cantoo on GitHub
Liens vérifiés le 10 octobre 2026.
Pages par feuille : ce qu’il faut savoir
« N-up » est un raccourci d’imprimeur pour désigner N pages placées sur une même face de feuille ; en français, on parle simplement de « pages par feuille ». Cet outil construit cette mise en page dans un nouveau PDF au lieu de la laisser à la fenêtre d’impression : elle a ainsi le même aspect sur n’importe quelle imprimante et peut être vérifiée avant d’utiliser la moindre feuille de papier. Vous choisissez le nombre de pages par feuille, 2, 4, 6 ou 9, et le format de la feuille, A4 (par défaut) ou Lettre US.
L’orientation de la feuille dépend du nombre choisi : les dispositions à 2 et 6 pages utilisent une feuille en paysage, celles à 4 et 9 pages une feuille en portrait. À l’intérieur d’une marge extérieure de 6,35 mm (un quart de pouce), la feuille est divisée en cases égales, et chaque page d’origine est réduite pour tenir dans sa case sans être déformée, puis centrée. Les pages remplissent la feuille dans le sens de la lecture : de gauche à droite sur la rangée du haut, puis sur la rangée suivante. Un fin cadre peut être tracé autour de chaque page si vous voulez que leurs bords restent visibles.
Rien n’est transformé en image en cours de route. Chaque page est posée sur la feuille sous forme vectorielle : le texte reste net à tous les niveaux de zoom et peut toujours être recherché et copié. Deux éléments ne suivent pas : les liens cliquables et les champs de formulaire remplissables.
Dans quels cas l’utiliser
Un dossier de révision sur moins de feuilles
Quarante pages de notes de cours à 4 pages par feuille tiennent sur dix feuilles, ou cinq si vous imprimez en plus en recto verso. Le texte est plus petit, mais il reste tout à fait lisible pour réviser.
Vérifier une longue mise en page d’un coup d’œil
Avant d’envoyer une brochure de 36 pages chez l’imprimeur, une version à 9 pages par feuille la ramène à quatre feuilles. Étalez-les sur un bureau : titres incohérents, photo manquante ou saut de page malheureux sautent vite aux yeux.
Un brouillon à annoter à la main
Deux pages par feuille en A4 paysage divisent par deux le papier nécessaire pour un projet de contrat que vous voulez annoter au stylo, tout en gardant chaque page assez grande pour être lue sans plisser les yeux.
Grille, orientation et réduction de chaque page
| Pages par feuille | Feuille | Disposition | Une page A4 s’imprime à environ |
|---|---|---|---|
| 2 | Paysage | Deux côte à côte | 66 % de sa taille d’origine |
| 4 | Portrait | Deux en largeur, deux en hauteur | Un peu moins de la moitié |
| 6 | Paysage | Trois en largeur, deux en hauteur | Environ un tiers |
| 9 | Portrait | Trois en largeur, trois en hauteur | Un peu moins d’un tiers |
À titre indicatif, la disposition à 2 pages par feuille laisse un texte courant confortable à lire, celle à 4 pages convient aux révisions et à la relecture, et celles à 6 ou 9 pages servent à juger la mise en page plutôt qu’à lire. Une page dont les proportions diffèrent de celles de sa case, comme une diapositive au format large dans une grille en portrait, est réduite davantage et entourée de blanc.
Imprimer les feuilles proprement
- Imprimez en taille réelle. Les feuilles ont déjà les bonnes dimensions : toute option du type « Ajuster à la page » ou « Réduire les pages trop grandes » ne fait que rapetisser le texte.
- Utilisez le bon papier. La Lettre US correspond au papier courant aux États-Unis, l’A4 à celui de la plupart des autres pays ; si le format ne correspond pas, l’imprimante doit redimensionner la page ou en rogner les bords.
- Ajoutez le recto verso. Imprimer le fichier en recto verso divise encore le papier par deux ; pour les feuilles en paysage à 2 et 6 pages, c’est en général l’option « retourner sur le bord court » qui garde les versos à l’endroit.
Ce qui survit à la mise en page, et ce qui disparaît
Les pages intégrées gardent leur vrai texte, des traits nets et des photos en pleine résolution. En revanche, les liens ne sont plus cliquables et les champs de formulaire sont perdus. Si le document est un formulaire rempli, passez-le d’abord par Aplatir un PDF : les réponses deviennent du contenu ordinaire de la page, qui, lui, est conservé.
Moins de feuilles ne veut pas dire un fichier plus léger. Chaque page reste stockée avec tous ses détails, simplement dessinée plus petite, donc la taille du fichier reste du même ordre que celle de l’original. Pour l’alléger, utilisez Compresser un PDF. La mise en page ne propose aucun réglage pour le titre, l’auteur ou les autres propriétés du document ; vérifiez-les ou modifiez-les sur le résultat avec Métadonnées PDF.
Ce que cet outil de mise en page ne fait pas
- Livrets pliés. Les pages sont placées strictement dans l’ordre de lecture, et non dans l’ordre mélangé qu’exige un livret agrafé au pli : une impression à 2 pages par feuille pliée au milieu ne se lira pas dans le bon ordre.
- Changer seulement le format du papier. Pour passer un document de la Lettre US à l’A4 avec une page par feuille, l’outil adapté est Redimensionner un PDF.
- Un autre ordre de pages. La mise en page suit l’ordre actuel du fichier. Déplacez d’abord les pages avec Organiser un PDF si les feuilles doivent les présenter autrement.
- Défaire une impression à 2 pages par feuille. Pour transformer des feuilles portant deux pages en pages simples, utilisez Couper en deux.
Les PDF verrouillés passent d’abord par Déverrouiller un PDF, avec leur mot de passe. Les feuilles sont assemblées sur votre propre appareil et le PDF ne le quitte jamais, ce que la page de confidentialité vous permet de vérifier.