Zum Inhalt springen
Deutsch
Werkzeuge
Esc

↑ ↓ wechseln · Enter öffnen · Esc schließen

PDF-Seiten zuschneiden und breite Ränder abschneiden

Schneiden Sie leere Ränder oder dunkle Scannerkanten weg, indem Sie festlegen, wie viel an jeder Seite abgeschnitten wird. Zuschneiden lässt sich das ganze PDF oder nur die Seiten, die Sie auswählen.

Läuft auf Ihrem Gerät – Dateien werden nie hochgeladen. So prüfen Sie das

Ein PDF hierher ziehen oder Dateien auswählen Jeweils ein PDF

Kurz gesagt

„PDF zuschneiden“ schneidet die eingegebenen Ränder oben, rechts, unten und links von jeder Seite ab oder nur von den Seiten, die Sie anklicken, in Millimetern oder Zoll (1 Zoll = 25,4 mm = 72 pt). Dabei wird die Crop-Box jeder Seite verkleinert, also der Rahmen, der den sichtbaren Bereich festlegt; Text bleibt markierbar, und nichts wird neu komprimiert. Die abgeschnittenen Streifen sind aber nur ausgeblendet, weshalb sich Zuschneiden nicht eignet, um vertrauliche Angaben zu entfernen.

So nutzen Sie „PDF zuschneiden“

  1. PDF zum Zuschneiden wählenZiehen Sie das PDF hierher oder klicken Sie, um es auszuwählen. Sobald die Datei gelesen ist, erscheint von jeder Seite eine Miniatur. Passwortgeschützte Dateien müssen zuerst mit „PDF-Passwort entfernen“ geöffnet werden, und dafür brauchen Sie das Passwort.
  2. Abzuschneidende Ränder eingebenWählen Sie Millimeter oder Zoll und tragen Sie die Werte für oben, rechts, unten und links ein. Wenden Sie den Zuschnitt auf alle Seiten an oder klicken Sie die Miniaturen der betroffenen Seiten an; die Vorschau zeigt die neuen Kanten.
  3. Speichern und Kanten prüfenLaden Sie die zugeschnittene Kopie herunter und blättern Sie sie in Ihrem gewohnten Viewer durch. Wurde eine Textzeile oder eine Seitenzahl angeschnitten, beginnen Sie noch einmal mit der Originaldatei und kleineren Werten.

Ein Beispiel mit Zahlen

scan.pdf hat 12 A4-Seiten (210 × 297 mm, etwa 595,3 × 841,9 pt), und auf den Seiten 3 und 7 ist am rechten Rand ein dunkler Streifen mitgescannt worden. Klicken Sie diese 2 Miniaturen an, lassen Sie die Einheit auf mm, tragen Sie bei „Rechts“ 8 ein und lassen Sie die anderen Ränder auf 0.

  • 8 mm × 2,835 pt je mm ≈ 22,7 pt werden rechts von den Seiten 3 und 7 abgeschnitten; sie messen jetzt 202 × 297 mm (etwa 572,6 × 841,9 pt).
  • Die anderen 10 Seiten behalten ihre volle A4-Fläche.
  • Der Download heißt scan-cropped.pdf und hat weiterhin 12 Seiten.

In Zoll wäre derselbe Zuschnitt 8 ÷ 25,4 ≈ 0,315 Zoll. Bei metrischen Scans sind Millimeter also die einfachere Einheit.

Was es kann und wo die Grenzen liegen

  • Auf jeder zugeschnittenen Seite müssen mindestens 12,7 mm (36 pt, 0,5 Zoll) Breite und Höhe übrig bleiben.
  • Abgeschnittene Bereiche bleiben in der Datei und lassen sich wiederherstellen; Zuschneiden ist also kein Schwärzen.
  • Alle ausgewählten Seiten erhalten dieselben vier Ränder; eine zweite Gruppe schneiden Sie in einem weiteren Durchgang zu.
  • Der Inhalt wird nicht skaliert; eine zugeschnittene Seite ist einfach kleiner. Für ein anderes Papierformat nutzen Sie Seitengröße ändern.
  • Ein PDF je Durchgang, und die Ränder des Inhalts werden nicht erkannt; jeden Rand legen Sie selbst fest.

Quellen

Links geprüft am 10. Oktober 2026.

Mehr über „PDF zuschneiden“

Sie geben dem Werkzeug vier Maße, eines je Kante: wie viel oben, rechts, unten und links abgeschnitten werden soll. Tragen Sie die Werte in Millimetern oder Zoll ein, je nachdem, womit Ihr Lineal oder Ihre Druckvorgabe arbeitet. Die Seitenminiaturen zeigen den Zuschnitt schon vor dem Speichern, sodass Sie die Zahlen anpassen können, bis der Textblock sauber in seinen neuen Grenzen sitzt.

Der Zuschnitt kann für alle Seiten gelten oder nur für die ausgewählten. Das passt zu gemischten Dokumenten: zu einem Bericht, dessen Deckblatt schon knapp sitzt, oder zu einem Stapel Scans, bei dem nur einige Blätter vom Scannerdeckel einen grauen Rand abbekommen haben.

Was das Zuschneiden im PDF verändert

Jede PDF-Seite hat eine Crop-Box, ein Rechteck, das Viewern und Druckern sagt, welcher Teil der Seite angezeigt wird. Dieses Werkzeug zieht dieses Rechteck um die eingegebenen Beträge nach innen. Auf der Seite wird nichts neu gezeichnet oder neu komprimiert: Text bleibt markierbar, Bilder behalten ihre Auflösung, und die Dateigröße bleibt ungefähr gleich. Die abgeschnittenen Streifen sind ausgeblendet, nicht gelöscht. Alles außerhalb der neuen Kanten steckt weiterhin in der Datei, und deshalb darf Zuschneiden nie dazu dienen, vertrauliche Inhalte zu verbergen.

Typische Anwendungsfälle

  • Gescannte Seiten auf dem Tablet lesen

    Gescannte Buchkapitel und Zeitschriftenartikel stecken oft in breiten weißen Rändern, wodurch der Text auf einem kleinen Bildschirm winzig wird. Schneiden Sie die Ränder ab, dann füllt beim Zoom auf Seitenbreite der Text selbst das Display.

  • Ränder von Scanner und Kopierer entfernen

    Flachbettscans und Fotokopien haben häufig einen dunklen Streifen an einer Seite. Wählen Sie die betroffenen Seiten aus, schneiden Sie an dieser Kante ein paar Millimeter ab, und die Seiten sehen am Bildschirm und auf Papier sauber aus.

  • Einen Druckproof im Endformat ansehen

    Druckfertige Dateien vom Grafikbüro enthalten rund um die Seite oft Anschnitt und Schnittmarken. Schneiden Sie diese mit den Randwerten ab, die Ihnen die Druckerei genannt hat, um ungefähr zu sehen, wie die Seite nach dem Beschnitt aussieht, und schicken Sie zum Drucken das unveränderte Original.

Zuschneiden ist kein Schwärzen

Da abgeschnittene Bereiche nur ausgeblendet werden, ist Zuschneiden das falsche Werkzeug, um Privates zu entfernen: eine Kontonummer in der Kopfzeile, einen Namen in der Fußzeile, eine Unterschrift am Rand oder einen vertraulichen Absatz in der Randspalte. Jeder Empfänger kann den Bereich zurückholen, indem er die Crop-Box in einem PDF-Editor zurücksetzt, und Text im verborgenen Streifen kann beim Durchsuchen, Kopieren oder Extrahieren des Texts weiterhin auftauchen.

Um vertrauliche Inhalte wirklich zu löschen, verwenden Sie die Schwärzungsfunktion eines PDF-Editors, die den darunterliegenden Text und die Bilder entfernt. Durchsuchen Sie das Ergebnis anschließend nach den Wörtern, die Sie entfernen wollten, um sicherzugehen, dass sie weg sind. pd00 hat kein Werkzeug zum Schwärzen. Geht es um ganze Seiten statt um Teile davon, lässt PDF-Seiten löschen sie in der neuen Datei weg.

Millimeter und Zoll im Vergleich

MillimeterZollTypische Verwendung
3,2 mm1/8 Zoll (0,125)Ein üblicher Anschnitt oder ein schmaler Scannerrand
6,4 mm1/4 Zoll (0,25)Einen Seitenrand leicht stutzen
12,7 mm1/2 Zoll (0,5)Einen großzügigen Rand halbieren
25,4 mm1 ZollEinen vollen Büro-Seitenrand von einem Zoll entfernen

Ein Zoll sind genau 25,4 Millimeter. Wenn Sie unsicher sind, beginnen Sie mit einem kleinen Wert, sehen sich die Miniaturen an und erhöhen ihn schrittweise. Zu wenig abzuschneiden lässt sich leicht korrigieren, zu viel abzuschneiden kappt Text.

Was dieses Werkzeug nicht kann

  • Ungewöhnliche Formen oder Löcher. Ein Zuschnitt ist je Seite immer ein Rechteck; etwas aus der Mitte einer Seite können Sie also nicht herausschneiden.
  • Verschiedene Ränder in einem Durchgang. Alle ausgewählten Seiten erhalten dieselben Werte. Brauchen zwei Seitengruppen unterschiedliche Zuschnitte, schneiden Sie eine Gruppe zu, speichern, öffnen dann die gespeicherte Kopie und schneiden die andere zu.
  • Den Inhalt skalieren. Was übrig bleibt, behält seine ursprüngliche Größe; eine zugeschnittene Seite ist einfach eine kleinere Seite. Beim Drucken entscheidet Ihr Druckdialog, ob sie auf das Blatt vergrößert oder in Originalgröße gedruckt wird. Wollen Sie tatsächlich denselben Inhalt auf einem anderen Papierformat, skaliert Seitengröße ändern die Seiten, statt sie zuzuschneiden.
  • Sehr lange oder bildlastige Dateien auf dem Smartphone. Miniaturen für Hunderte von Seiten brauchen viel Arbeitsspeicher; ein Computer kommt mit großen Dokumenten besser zurecht.

Das Zuschneiden geschieht in diesem Browser-Tab, und Ihr PDF wird an keinen Server geschickt; Sie können das selbst überprüfen.

Fragen und Antworten

Verringert das Zuschneiden die Dateigröße?

Kaum. Die abgeschnittenen Bereiche sind weiterhin in der Datei gespeichert, die Größe bleibt also etwa gleich. Um Megabytes einzusparen, nutzen Sie PDF verkleinern.

Kann ich einen Namen oder eine Kontonummer wegschneiden, damit sie privat bleiben?

Nein. Zuschneiden blendet den Bereich nur aus; der Inhalt steckt weiterhin im PDF und lässt sich zurückholen. Für alles Vertrauliche verwenden Sie eine echte Schwärzungsfunktion in einem PDF-Editor.

Wie schneide ich nur eine Seite eines PDFs zu?

Klicken Sie die Miniatur dieser Seite an, sodass nur sie ausgewählt ist, geben Sie die Ränder ein und speichern Sie. Alle anderen Seiten behalten ihre Kanten; ist keine Miniatur ausgewählt, gilt der Zuschnitt für jede Seite.

Verschlechtert das Zuschneiden die Qualität der Seiten?

Nein. Nur der sichtbare Bereich ändert sich. Innerhalb der neuen Grenzen bleibt Text scharf und markierbar, und gescannte Bilder verlieren keinen Pixel.

Kann ich einen Zuschnitt rückgängig machen?

Wenn Sie Ihr Original behalten, können Sie jederzeit neu anfangen, denn pd00 lädt eine separate zugeschnittene Kopie herunter, und ein Browser kann die geöffnete Datei nicht überschreiben. Auch ein PDF-Editor kann die Crop-Box zurücksetzen. Aus genau diesem Grund verbirgt Zuschneiden nichts dauerhaft.

Kann ich ein gescanntes PDF zuschneiden?

Ja. Eine gescannte Seite ist eine Seite wie jede andere; schneiden Sie die Kanten ab, verschwinden Schatten vom Scanner und der weiße Raum um das Papier. Die Ränder legen Sie selbst fest, denn das Werkzeug erkennt nicht, wo der Inhalt endet.

Soll ich Millimeter oder Zoll verwenden?

Die Einheit, in der Ihr Maß vorliegt. Nennt eine Druckerei 3 mm Anschnitt, passen Millimeter; zu einem Büro-Seitenrand von einem Zoll passt Zoll. Der Zuschnitt fällt in beiden Fällen gleich aus.

Zuletzt aktualisiert am