调整 PDF 页面尺寸:功能介绍
这个工具用来更改 PDF 页面的纸张尺寸。从六种标准规格中选择一种:北美体系的 Letter、Legal 或 Tabloid,或者国际 ISO 216 系列的 A3、A4 或 A5,文档中的每一页都会被设成这个尺寸。要把美国传来的 Letter 文件转成 A4 在本地打印,或者把文件转成 Letter 发给美国的办公室,用它最快。如果你来这里是想把 PDF 的 MB 数变小,那是另一回事,请用压缩 PDF。
每一页的内容都会保持原有比例缩放,以适应新的纸张,不会被拉长或压扁,并且居中摆放。如果新旧页面的形状不同,多出来的空间会以等宽的白边出现在相对的两侧。页面方向逐页保留:纵向页面会变成所选尺寸的纵向页面,横向页面则变成横向页面。
缩放是把页面内容当作矢量图形来处理的,而不是把页面变成图片。文字在任何缩放比例下都清晰锐利,并且仍然可以选中、搜索和复制。有两样东西不会保留下来:可点击的链接和可填写的表单字段。
调整 PDF 页面尺寸:使用步骤
- 导入 PDF把文件拖到工具上,或者浏览选择它。需要密码才能打开的 PDF 必须先用“PDF 解密”解除,前提是你知道密码。
- 选择新的纸张尺寸选择 A4、A3、A5、Letter、Legal 或 Tabloid。所选尺寸会应用到每一页,并按各页原有的方向设为纵向或横向。
- 保存,然后打印一页测试点击“调整页面尺寸”,下载调整好的副本。如果要拿去打印,先按实际大小或 100% 比例打印一页,看看页边距,再打印整份文档。
常见使用场景
在 A4 纸上打印美国 Letter 文档
Letter 比 A4 更宽、更短,所以直接把 Letter 文件发给装着 A4 纸的打印机,页面两侧可能会被裁掉,或者以你没选择的方式被缩小。先把它转换成 A4,打印机拿到的页面就与纸盒里的纸一致。
满足提交系统的页面尺寸要求
法院电子立案系统、签证申请网站和一些高校的提交系统,往往只接受 Letter 或只接受 A4 页面。调整 PDF 的页面尺寸就能满足要求,而不必从原始文件重新制作文档。
统一页面尺寸不一的文件
由扫描的收据、下载的对账单和拍照的页面拼成的 PDF,可能各页大小不一。调整尺寸后,所有页面的尺寸都相同,在屏幕上滚动浏览更顺畅,打印效果也更统一。
六种尺寸对比
| 尺寸 | 英寸 | 毫米 | 常见用途 |
|---|---|---|---|
| Letter | 8.5 × 11 | 215.9 × 279.4 | 美国和加拿大的日常文档 |
| Legal | 8.5 × 14 | 215.9 × 355.6 | 美国的合同以及部分法律和房地产表格 |
| Tabloid | 11 × 17 | 279.4 × 431.8 | 大型电子表格、图纸和简报 |
| A3 | 11.69 × 16.54 | 297 × 420 | 北美以外地区的工程图纸、海报和宽幅图表 |
| A4 | 8.27 × 11.69 | 210 × 297 | 大多数国家的标准办公用纸 |
| A5 | 5.83 × 8.27 | 148 × 210 | 小册子、笔记本和传单 |
表中尺寸均按纵向列出;横向页面只是把宽和高对调。A 系列尺寸由 ISO 216 定义,每一种的面积都是上一级尺寸的一半。
内容会缩小或放大多少
因为每一页都是等比缩放到刚好放得下为止,变化幅度取决于两种页面形状相差多少:
- A4 转 Letter:Letter 更宽但更短,所以由高度决定缩放比例。内容最终约为原尺寸的 94%,左右两侧各留出约 9 毫米(0.36 英寸)的白边。
- Letter 转 A4:A4 更窄,所以由宽度决定。内容缩小到约 97%,上下各留出约 13 毫米(0.5 英寸)的白边。
- Letter 转 Legal:两者宽度相同,所以内容保持原大,多出来的长度变成上下各约 38 毫米(1.5 英寸)的空白。
- A 系列之间互转:A3、A4 和 A5 的长宽比例相同,所以完全不会出现白边。A4 转 A5 会把内容缩小到约 71%,A4 转 A3 则会放大到约 141%。
页面缩小,字号也会跟着缩小。从 A4 转成 A5,10 磅的正文会变成大约 7 磅,做成小册子还行,但长时间阅读就有些吃力了,所以大批量打印之前,请仔细看一页效果。
链接、表单字段及其他注意事项
- 链接和表单字段。调整尺寸后的副本没有可点击的链接,也没有可填写的输入框。如果文件是填好的表单,请在调整尺寸之前先用 PDF 扁平化处理;这样填写的内容就会变成普通的页面内容,与其余部分一起缩放。
- 文档属性。如果新文件的标题和作者很重要,请在编辑 PDF 元数据中查看,并在需要的地方补填。
- 每一页都会改变。所选尺寸会应用到整份文档。如果只想调整其中一部分,请用提取 PDF 页面把这些页面取出来,调整尺寸后,再用合并 PDF 把文件拼回去。
- 需要的是裁边而不是缩放。如果问题出在页边距太宽,而不是纸张规格不对,裁剪 PDF 可以只裁掉边缘,不做任何缩放。
- 超大文件。几百页的文档或很大的扫描件需要大量内存,电脑处理起来比手机更从容。
调整尺寸在你自己的设备上、在当前标签页中完成。PDF 从不会传到 pd00 或其他任何地方,隐私页面列出了几项简单的检查方法来证明这一点。